〔nownews/2009.7.30/生活中心/綜合報導〕
教育部修改九年一貫課程綱要,其中使用「閩南語課綱」名稱,引起台灣文學研究所多名學者抗議,指「閩」字是「蛇」的意思,具有歧視意味,要求正名,因此學者們29日也特地帶蛇到教育部抗議。
本土社團不滿教育部修改九年一貫課程綱要,使用閩南語的名稱,上百名民眾手持標語布條在教育和警方對峙,並爆發推擠衝突。突然有民眾一口氣丟出兩個麻布袋,寫著裡面有蛇,頓時讓在場員警都嚇了一大跳,還好只是塑膠蛇。
成大助理教授蔣為文表示,「歧視中原以外的其他民族,說人家是野蠻民族,說『閩』是蛇,所以他如果說我們是閩南人,就是說我們是蛇子蛇孫,其實是侮辱人。」他要求應該正名為台語。
拿出宋刊本的說文解字,「閩」是東南越蛇種,而在清朝段玉的說文解字注,也寫著閩,東南越,是夷蠻之國。本土團體認為,以此看來,閩就等於蛇,教育部堅持在九年一貫課程綱要使用「閩南語」或稱「閩南人」,根本就是一種歧視。
本土社團表示,就客觀環境而言,台語跟閩南語已經漸漸成為不同的語言。他們還指出,雖然台語跟閩南語很像,但是台灣曾經經歷日本統治,有些發音是日式台語。民眾放話如果教育部不正名,不排除將送真蛇給教育部以示抗議。
沒有留言:
張貼留言